Despre carte: an / După moarte, un tânăr inginer se găsește într-o altă lume, sub forma unui strigoi. După 500 de ani, ca urmare a unei lungi combinații, se trezește într-o lume asemănătoare cu a lui. Dar puțin mai devreme în timp. Magie și progres. Război și... A doua carte despre a fi prins de două ori.